ავტორი: არტ შპიგელმანი მთარგმნელი: მიხეილ ციხელაშვილი

ავტორი: ალან მური მთარგმნელი: ლუკა გრიგოლია გამომცემლობა: ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა

ტექსტი მოამზადა ნინო სადღობელაშვილმა ილუსტრატორი: სოფო კირთაძე გამომცემლობა: არტანუჯი ყდა: რბილი

ავტორი: ფრენკ მილერი მთარგმნელი: ნიკა სამუშია გამომცემლობა: ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა

ავტორი: ალან მური, ბრაიან ბოლანდი მთარგმნელი: მიხეილ ციხელაშვილი, ტაო ჭალიძე, ლუკა გრიგოლია გამომცემლობა: ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა

ავტორი: გია ლაფაური გამომცემლობა: ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა  

ავტორი: პანტოხა ოსკარ; ბუსტოსი მიგელ; კამარგო ფილიქე; კორდობა ტატიანა მთარგმნელი: თეა გვასალია წიგნი, რომელიც არის მსოფლიო ლიტერატურის ერთ-ერთი უდიდესი ლეგენდის ცხოვრების გზის ამსახველი გრაფიკული შედევრი. წიგნი - კომიქსი, რომელიც გადმოსცემს გაბიერლ გარსია მარკესის ცხოვრების განვლილ გზას.

ავტორი: ალან მური მთარგმნელი: ნიკა სამუშია გამომცემლობა: ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა    

ავტორი: დეივ პილკი მთარგმნელი: ნინო გოგალაძე ყველა გიჟდება დოგმენზე! მსოფლიოში ცნობილი გამომძიებელი ნახევრად ძაღლი, ნახევრად ადამიანი, დოგმენი ნამდვილი გმირია! დეივ პილკის ბესტსელერი კომიქსები ნებისმიერი ასაკის მკითხველს ხიბლავს და აფიქრებს ისეთ თემებზე, როგორებიცაა სიკეთე, თავდადება და საქმისადმი ერთგულება.

მთარგმნელი: ბესარიონ გაგელიძე გამომცემლობა: ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა

ავტორი: კონსტანტინე გამსახურდია   როგორც საბჭოთა ეპოქის ბევრი მწერალი, გამსახურდიაც ცდილობდა კეისრისათვის კეისრისა მიეცა და ღმერთისთვის ღმრთისა გადაეხადა. 1937 წელს ჟურნალ „მნათობში“ დაიბეჭდა რომან „ბელადის“ პირველი ნაწილი. მაგრამ შემდეგ ეს ნაწარმოები აღარ გაუგრძელებია. რომანში „ვაზის ყვავილობა“ (1955), რომელიც მან სტალინს მიუძღვნა, გამსახურდია კიდევ ერთხელ მიუბრუნდა თანამედროვეობის თემას. მასში ასახა საკოლმეურნეო სოფლის ცხოვრება 30-40-იან წლებში. კერძოდ, ის პერიოდიც, როცა საბჭოთა ხალხმა სამამულო ომი გადაიტანა

ავტორი: შოთა რუსთაველი ადაპტირებული ტექსტის ავტორი: სალომე ბენიძე გამომცემლობა: ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა

ავტორი: შოთა რუსთაველი გამომცემლობა: ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა

ავტორი: დეივ პილკი მთარგმნელი: დათა ხარაიშვილი მეოთხეკლასელები, ჯორჯი და ჰაროლდი, რომლებმაც სახელი კომიქსების წერითა და ოინების მოწყობით გაითქვეს, დიდ შარში ეხვევიან. სკოლის დირექტორი, საძაგელი მისტერ კრუპი, ბიჭებს მაიმუნობის დროს ვიდეოკამერით გამოიჭერს და კადრების გავრცელებით ემუქრება. შეუპოვარი ბიჭები 3D-ჰიპნო ბეჭდის დახმარებით დირექტორს აჰიპნოზებენ და თავიანთი კომიქსის გმირად, კაპიტან ტრიკოდ აქცევენ. სწორედ აქედან იწყება სახალისო და დაუვიწყარი ამბები. შეხედე, წიგნის ყდაზე თეთრ ტრუსში გამოწყობილი კაპიტანი ტრიკოა გამოსახული. იგი მზადაა, შენობის სახურავიდან პირდაპირ შენი წიგნის თაროზე გადმოფრინდეს.

ავტორი: მართა ბრეენი. იენი იურდალი მთარგმნელი: სოფო ქარჩხაძე გამომცემლობა: ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა

აავტორი: მარჯან სატრაპი გრაფიკული რომანი თარგმანი: მიხეილ ციხელაშვილი „პერსეპოლისი“ ქართულ ენაზე თარგმნილი პირველი გრაფიკული რომანია, რომელშიც ირანელი მწერალი და მხატვარი მარჯან სატრაპი ბრწყინვალე ილუსტრაციებითა და უშუალო იუმორით სავსე ტექსტით საკუთარ ცხოვრებაზე გვიამბობს და გვიჩვენებს მეამბოხე ირანელი გოგონას ყოფას ისლამისტურ ირანსა და ევროპაში.

გამომცემლობა: ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა

ტექსტი მოამზადა ნინო სადღობელაშვილმა ილუსტრატორი: სოფო კირთაძე გამომცემლობა: არტანუჯი

ავტორი: თათია ნადარეიშვილი;მართა ურუშაძე;მიხეილ ციხელაშვილი   14 წლის ნინის ამბავი, რომელიც დაგარწმუნებთ, რომ ყველა დაბრკოლების გადალახვა შეიძლება – UNFPA და „პალიტრა L” თანასწორობის თემაზე შექმნილი კომიქსი. ნინი თავგადასავლებზე ოცნებობს, თუმცა ცვლილებების შიში მის ცხოვრებას სრულიად ჩვეულებრივს და ერთფეროვანს ხდის. ყველაფერი იცვლება, როდესაც უცნაურ არსებას დაინახავს. ,,უჩინარი" არის ამბავი გოგოზე, რომელიც სირთულეებს არ უშინდება და თითქოს პატარა, უმნიშვნელო ნაბიჯებით ცდილობს უთანასწორო გარემოს უკეთესობისკენ შეცვლას. ეს ამბავი კიდევ ერთხელ დაგვარწმუნებს, რომ სამყაროში არ არსეობსბ დაბრკოლება, რომელსაც მეგობრობა, სიყვარული და სამართლიანობა ვერ გადალახავს.

ავტორი: რაინა ტელგემეიერი მთარგმნელი: თეა ბაკურაძე   კრისტი, კლაუდია, მერი ენი და სტეისი განუყრელი მეგობრები არიან. კრისტის ძიძების კლუბის შექმნის დიდებულ იდეას გოგონები ერთხმად აიტაცებენ და ნაბიჯ-ნაბიჯ იწყებენ მის ხორცშესხმას. ძიძების კლუბის ყოველი ახალი გამოცდილება თითოეულ ოჯახთან, მკაცრ მშობლებთან, საშიშ მეზობლებთან,  ცელქ და დაუმორჩილებელ ბავშვებთან თუ უცნაურ შინაურ ცხოველებთან ერთმანეთისთვის ამ გამოცდილების გაზიარებისა და სწავლის შესაძლებლობაა, რაც კლუბის წევრებს ცხოვრებისეულ გამოწვევებთან გამკლავებაშიც ეხმარება. ყველაზე მთავარი კი ისაა, რომ ძიძების კლუბის წარმატებასთან ერთად, ყველაზე ძვირფასი – მეგობრობა კიდევ უფრო მტკიცდება.

ავტორი: მალინ ფალკი მთარგმნელი: თამარ კვიჟინაძე   ზღაპარი გრძელდება… სონია ტროლ ბიჭთან, ესპენთან ერთად მოგზაურობს ჯადოსნურ იოტუნდალენში. ამ ზღაპრულად ლამაზ ადგილას ტროლები და მოლაპარაკე ცხოველები ბინადრობენ, მაგრამ უამრავი ხიფათიც არსებობს. ხეობაში დასახლებულ ვიკინგებს შურისძიება სწყურიათ, ორაკულის მოკავშირეები ხდებიან და მასთან ერთად ცდილობენ ესპენის დამარცხებას. სონია კი ტროლების, ვიკინგებისა და მთიელი ხალხის სამკვდრო-სასიცოცლო ბრძოლაში ერთვება.

ავტორი: მალინ ფალკი მთარგმნელი: თამარ კვიჟინაძე ერთ საღამოს სონიას უცნაური ბიჭი ესტუმრა, რომელიც თითქოს საიდანღაც ეცნობა. ბიჭი სხვა სამყაროს მკვიდრია და სონია თავისი სამყაროს გასაცნობად მიჰყავს. ჩრდილოეთის ციალის კვალდაკვალ იმ ნორვეგიაში ხვდებიან, რომელიც არაფრით არ ჰგავს დღევანდელს, თუმცა, თუ ფანტაზიას ნებაზე მივუშვებთ, იმ ნორვეგიასაც ყველა საკუთარ თავში აღმოვაჩენთ.

ავტორი: მალინ ფალკი მთარგმნელი: თამარ კვიჟინაძე   კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება მთიელთა სოფელში. სონიას, ბიორნარსა და ლოტას მისტიკური ხალხი – მთიელები გულითადად იღებენ. სოფელში კეთილი ადამიანები ცხოვრობენ და აქ ჯადოქრობა არავის უკვირს. მალევე სონია ხვდება, რომ მთიელთა ბელადი, რავდნა, ბნელ საიდუმლოს ინახავს.